Dos interesantes libros que nos sumergen en la historia y en las viejas deidades isleñas. El primero, "Yesterday in Hawai'i. A voyage through time", abarca el periodo comprendido entre el primer contacto de la población hawaiana con los blancos hasta la actualidad. Hace una panorámica del desarrollo histórico y social del archipiélago desde la última monarquía polinésica hasta el s. XXI, relatando las vicisitudes y los cambios experimentados por las islas y sus gentes.
El segundo nos conduce por el universo mágico y espiritual que rigió la vida en las islas durante siglos. "Myths and Legends of Hawai'i" es una selección de relatos míticos que nos hablan de Maui y de Pele, de Hiiaka y de Kauhuhu, de Ke-ao-mele-mele, de Iwa, de Pikoi...
